Ejemplos del uso de "numbers" en inglés con traducción "номер"

<>
mostrar
My numbers are way up. Мои номера в пути.
Look at the edge numbers. Взгляни на стартовые номера.
Phone numbers or email addresses Номера телефонов или эл. адреса
Tax breakdowns and registration numbers Налоговые подразделения и регистрационные номера
The numbers increment by 10. Номера увеличиваются с шагом 10.
House numbers that light up. Номера на дома с подсветкой.
Modify product numbers [AX 2012] Изменение номеров продуктов [AX 2012]
Take tag numbers from cars. Перепиши номера машин.
Add page numbers in Word Добавление номеров страниц в Word
The code numbers please, sir. Номер кода, сэр.
Second column is passport numbers. Второй столбец - номера паспортов.
Date and time serial numbers Серийные номера даты и времени
Line numbers in purchase orders Номера строк в заказах на покупку
You want their social security numbers? Вам нужны ихние номера социального страхования?
Now look at these edge numbers. Теперь взгляни на эти стартовые номера.
They're going to become numbers. Они станут номерами.
Do you remember any license numbers? Вы не помните номер водительских прав?
Remove page numbers in a section Удаление номеров страниц из раздела
Add slide numbers to your presentation Добавление номеров слайдов в презентацию
Didn't even check her numbers. Даже не проверила свои номера.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR