Ejemplos del uso de "years" en inglés con traducción "год"

<>
Social: 45 years of what? Социальная - 45 лет чего?
Wettest Canaries for five years. Самая дождливая погода на Канарах за пять лет.
Died three years ago, Stutters. Умерла три года тому назад, заика.
I'm 19 years now. Мне сейчас 19 лет.
Days, months, years or periods Дни, месяцы, годы или периоды
Seven years ago last month. Семь лет и один месяц назад.
Fast-forward two years later: Забежим на два года вперед:
He died several years back. Он умер несколько лет назад.
Latin America's Locust Years Годы нужды и лишений для Латинской Америки
I was 28 years old. Мне было 28 лет.
Two or three years pass. Проходит два или три года.
Life expectancy was 52 years. Средняя продолжительность жизни 52 года.
20 years old, skull injuries. Этому пациенту 20 лет, травма головы.
That's 25 years ago. Прошло 25 лет.
She's 50 years old. Ей 50 лет.
So, give me five years. Короче, дайте мне пять лет.
Did six years in juvie. Отсидела 6 лет в тюрьме для малолеток.
I'm divorced ten years. Я уже 10 лет как разведен.
Three years ago, Dade County. Три года назад, округ Дейд.
The years pass by quickly. Годы пролетают быстро.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.