Sentence examples of "be left in the basket" in English

Select source language

Select target language

There were quite a few rotten apples in the basket. Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier.

We now have only one week left in the UK before we fly home to Australia. Il ne nous reste à présent qu'une seule semaine en Angleterre avant que nous ne retournions chez nous en Australie.

Count the apples in the basket. Compte les pommes dans le panier.

Wooden spoons start to mildew if they're left in the sink too long. Les cuillères en bois commencent à moisir si elles sont laissées dans l'évier trop longtemps.

There were many rotten apples in the basket. Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier.

Why isn't there any wine left in the bottle? Did you kids drink it? Pourquoi ne reste-t-il plus de vin dans la bouteille ? L'avez-vous bu, les enfants ?

There are some good apples in the basket. Il y a de bonnes pommes à l'intérieur du panier.

A pair of gloves was left in the taxi. Une paire de gants a été laissée dans le taxi.

The fruit is in the basket. Les fruits sont dans le panier.

There was little sugar left in the pot. Il restait peu de sucre dans le bocal.

There are some apples in the basket. Il y a des pommes dans le panier.

There's hardly any coffee left in the pot. Il reste à peine un peu de café dans la cafetière.

Half of the bananas in the basket were rotten. La moitié des bananes du panier étaient pourries.

There is a little wine left in the bottom of the glass. Il reste un peu de vin au fond du verre.

There isn't much butter left in the refrigerator. Il ne reste plus beaucoup de beurre dans le frigo.

That child was left in the sun too long. Cet enfant a été laissé trop longtemps au soleil.

He left in the blink of an eye. Il partit en un clin d'œil.

The key was left in the room. La clé a été laissée dans la chambre.

There is little wine left in the bottle. Il reste un peu de vin dans la bouteille.

There's almost no coffee left in the pot. Il ne reste presque plus de café dans la cafetière.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download