Sentence examples of "all you can eat buffet" in English

Select source language

Select target language

But we can never have any eco-friendly all-you-can-eat shrimp buffet. Но у нас никогда не будет шведского стола с экологически чистыми креветками с неограниченным числом подходов.

But customers received only a small saucer for this feast, and the principle of the smorgasbord - all you can eat - was jettisoned. Но под это пиршество посетителям выдавали лишь маленькое блюдце, и принцип "шведского стола" - столько, сколько вы сможете съесть - сводился на нет.

All you can eat, free of charge! Сколько сможете съесть, всё бесплатно!

I don't see how you can eat that stuff. Не понимаю, как ты можешь есть подобное.

All you can do is wait. Единственное, что ты можешь делать - это ждать.

You can eat and drink as much as you want. Ешьте и пейте, сколько хотите.

All you can do is trust one another. Вам остаётся только доверять друг другу.

"You won't believe what you can eat to cure diabetes." «Вы не поверите, когда узнаете, какие продукты помогут вам вылечить диабет».

All you can do is trust in someone. Тебе ничего не остаётся, кроме того, как довериться кому-либо.

Any persimmon you can eat without getting juice on your chin. Вы можете есть любую хурму и не испачкать соком подбородок.

So, first of all you can look at the opinions (and look whether the opinions are up-to-date). Таким образом, прежде всего можно прислушаться к мнениям (и решить, актуальны ли они).

You can eat some strudel and an apple on the way. Сможешь съесть штрудель и яблоко по дороге.

In reality, the market cannot be controlled; all you can do is control yourself. В действительности, рынком нельзя управлять. Все, что вы можете сделать - это контролировать себя.

A churro you can eat in the shower? Испанский пончик, который можно есть в душе?

All you can talk about is stimulus and cuts and should we provide stimulus here or should we provide stimulus there.' Все, о чем вы можете говорить, это стимулы и урезания, и должны ли мы обеспечить стимулы здесь или должны ли мы обеспечить стимулы там».

You can eat as much junk food as you want today. Сегодня можешь съесть столько вредной еды, сколько хочешь.

People are dying and all you can think about is ‘nuance’ and your ego. Люди гибнут, а вы можете думать только о “нюансах” и своем эго.

Is there any place else you can eat? Вы можете поесть в другом месте?

All you can find are newsreaders from national television covering the smiling faces of people who come back to Hongdong to seek their roots and pay homage to their ancestors. Все что можно увидеть, это дикторов национального телевидения, сообщающих о радостных людях, возвращающихся в Хундун, чтобы найти свои корни и отдать дань уважения предкам.

After you say it, you can eat crackers. А после этого можешь есть крекеры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download