Sentence examples of "day" in English with translation "дата"
Translations:
all21248
день15596
время1814
дата495
сутки230
дневной192
период82
денек35
пора10
поденный10
денной1
other translations2783
The date data type stores a day, month, and year.
Тип даты date сохраняет информацию о дне, месяце и годе.
Data – this shows which day we have a profit report for.
Дата – эта показывает, на какой день мы имеем отчет о доходе.
For example, to allow dates after a certain day, select greater than.
Например, для разрешения даты после определенного дня выберите ограничение Больше.
The split date becomes the last day of the original calendar unit.
Дата разбиения становится последним днем исходной календарной единицы.
In the Starting date field, select the day to print the report.
В поле Дата начала выберите день печати отчета.
Draft article 70 provides for the commencement day of the limitation period.
В проекте статьи 70 устанавливается дата начала срока исковой давности.
In the To date field, enter the last day of the first period.
В поле Конечная дата введите последний день первого периода.
The Accounting date field indicates the first day of the opening fiscal year.
В поле Финансовая дата указан первый день открытия финансового года.
The Accounting date field indicates the last day of the selected fiscal year.
В поле Финансовая дата указан последний день выбранного финансового года.
The invoice date is the day after the end of your Billing Period.
Датой выставления счета является день после окончания расчетного периода.
An end date tells us what day to stop delivering your ad set.
Дата окончания действия группы объявлений — это дата прекращения показа вашей группы объявлений.
For example, use DATE(2008,5,23) for the 23rd day of May, 2008.
Например, для указания даты 23 мая 2008 г. следует воспользоваться выражением ДАТА(2008;5;23).
An inventory close has not been performed one day before the planned conversion date.
Закрытие запасов не было выполнено за один день до запланированной даты преобразования.
For example, use DATE(2012,5,23) for the 23rd day of May, 2012.
Например, для указания даты 23 мая 2012 г. воспользуйтесь выражением ДАТА(2012,5,23).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert