Sentence examples of "day" in English with translation "день"

<>
Every day has a sequel. У каждого дня есть продолжение.
It kept snowing all day. Снег не прекращался весь день.
How's your day been? Как прошёл твой день?
Tomorrow is a new day Завтра новый день
You have a good day? Как прошёл твой день?
Christmas, Thanksgiving, Guy Fawkes Day. Рождество, День Благодарения, День Гая Фокса.
Imagine dying on Armistice Day. Представьте себе, умереть в "День Перемирия".
How was your day, Paul? Как прошел твой день, Пол?
Today is Valentine's Day. Сегодня день Святого Валентина.
Stayed in bed all day. Мы весь день провели в кровати.
It's bath day forme. Это банный день для меня.
Today is a boring day. Сегодня скучный день.
I make €100 a day. Я зарабатываю 100 евро в день.
I had a great day У меня был отличный день
Are we playing Groundhog Day? Мы что, в "День сурка" играем?
It was an open day. Ну, был как-то день открытых дверей.
Happy St. Paddy's day! С днём святого Патрика!
How was your day, buddy? А как твой день, друг?
30 milligrams twice a day. 30 миллиграммов два раза в день.
Dental floss in a day? Зубной нити за день?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!