Usage examples of "listen to call" in English with translation to Russian

<>
He refused to listen to our request for help. Он отказался слушать нашу просьбу о помощи.
I'm gonna have to call you back. Я собираюсь тебе перезвонить.
I have no time to listen to such everyday affairs. У меня нет времени слушать о таких обыденных делах.
Be sure to call me up tomorrow morning. Обязательно вызови меня завтра утром.
Now, before I say any more, listen to this; А теперь, прежде чем я скажу что-то ещё, послушайте это:
I would like to call. Я бы хотел позвонить.
She likes to listen to music. Она любит слушать музыку.
I want to call... Я хочу сделать звонок...
Listen to what the teacher says. Слушайте, что говорит учитель.
I tried to call you at the airport but all the payphones were out of order. Я пытался позвонить тебе из аэропорта, но ни один телефон-автомат не работал.
He will not listen to me. Он не станет меня слушать.
I am ashamed to call you my friend. Мне стыдно называть тебя своим другом.
I listen to the radio every night. Я каждый вечер слушаю радио.
I'd like to call the 'rents. Я хотел бы позвонить родителям.
Her voice is pleasant to listen to. Её голос приятно слышать.
The important thing is to call the police at once. Важно сразу же вызвать полицию.
I listen to the radio while in transit. В дороге я слушаю радио.
I'd like to call my parents. Я хотел бы позвонить родителям.
He refuses to listen to me. Он отказывается слушать меня.
He went so far as to call me a liar. Он дошёл до того, что назвал меня лжецом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!