Sentence examples of "mess" in English with translation "столовая"

<>
From the mess hall, sir! Сэр, я принёс его из столовой, сэр!
The storeroom is a total mess. Кладовая является общественной столовой.
I was in the Mess Hall. Я был в столовой.
Last seen in the mess hall. Последний раз их видели в столовой.
You lost consciousness in the Mess Hall. Вы потеряли сознание в столовой.
Central security, this is the mess hall. Центральная охрана, это столовая.
I grabbed something in the mess hall. Я перехватил кое-что в столовой.
Meet me in the Mess Hall tomorrow. Но я вам скажу, встретимся завтра в столовой.
Report to the Mess Hall at once. Явитесь в столовую незамедлительно.
Crewman Jor is in the Mess Hall. Рядовой Джор в столовой.
They're in the mess hall, sir. Они в столовой, сэр.
I have to get back to Mess Hall. Я должен вернуться в столовую.
Send a team to the Mess Hall, please. Пошлите, пожалуйста, команду в столовую.
Doctor, meet us in the mess hall immediately. Доктор, встретьтесь с нами в общей столовой немедленно.
I'll get them into the mess hall. Я возьму их в столовой.
It has mess facilities, sleeping bays, recreation area. Там имеются столовые, спальные, зоны отдыха.
You weren't anywhere near the mess hall? Так вы не были около столовой?
So both watches mess together at six bells. Вы оба несете вахту в столовой в 6 часов.
That leads from the mess hall to the infirmary. Этот путь ведет от столовой к лазарету.
I'm on duty today in the mess hall. Мне сегодня надо быть в столовой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.