Sentence examples of "one" in English

<>
Choose one of the following: Выберите один из следующих вариантов.
The one and only Pinocchio! Один-единственный в мире Пиноккио!
And one, cross, look up. И раз, скрести, подними глаза.
One means that these sums are equal; Единица означает, что сумма прибылей равна сумме убытков;
They died one after another. Они умерли один за другим.
My one and only grandson. Мой единственный внук.
He needs one of those. Помазок ему как раз кстати.
One means that these values are equal; Единица означает, что сумма прибыли равна сумме убытков;
Indonesia can be one ally. Одним из союзников может стать Индонезия.
No, this one is unique. Нет, эта одна единственная.
We believe this is one. Мы верим в то, что сейчас - как раз такой момент.
One is a flash of white light. Единица - вспышка белого света.
He broke rule number one. Он нарушил правило номер один.
Is that the only one? Это единственный экземпляр?
It's just one lunch. Всего лишь раз пообедай.
The one value means that profit equals to loss; Единица означает, что сумма прибыли равна сумме убытков;
One woman feeds on trash. Одна - питается на свалке.
You have the only one. У вас единственный экземпляр.
Enjoy the view one last time. Насладись этим видом в последний раз.
Now we will have two solidus on number one. А теперь мы поставим два шиллинга на единицу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.