Sentence examples of "still" in English with translation "все еще"

<>
Alpha One, Valkyrie still inside. Альфа один, Валькирия всё ещё внутри.
You still writing that paper? Ты все еще не написала эту статью?
There is still no violence. Все еще нет насилия.
My brother is still sleeping. Мой брат всё ещё спит.
Does Pontefract agonise her still? Она всё ещё мучается из-за Понтефракта?
The wind still blows strongly. Ветер все еще дует сильно.
Is he still sucking air? Он все еще портит воздух?
And it's still unbreakable. И она все еще небьющаяся.
Are you still Charles' Raven? Ты всё ещё Рейвен Чарльза?
Master Yip, still no students? Мастер Ип, все еще нет учеников?
The Eurozone is Still Vulnerable Еврозона всё ещё под угрозой
Such policies still make sense. Такая политика все еще имеет смысл.
We can still be amigos. Мы всё еще можем быть друзьями.
~ Still got the old banger? У тебя все еще тот старый драндулет?
Still seeing unwanted pop-ups? Всплывающие окна все ещё появляются?
Is the cabinet still assembled? Кабинет министров все еще в сборе?
Still can't reach it. Все еще не дотянуться.
We are still reeling today. Мы все еще не оправились по сегодняшний день.
Alton's still an innocent. Алтон все еще невинный.
Still think it's lupus? Всё еще думаешь, что это волчанка?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!