Sentence examples of "take" in English with translation "отвезти"

<>
Take them to Newkirk Street. Отвезем их на Ньюкирк Стрит.
Honey, take the pram away. Доча, отвези коляску.
Where did you take Lorelei? Куда вы отвезли Лорелей?
Where'd you take Lorelei? Куда Вы отвезли Лорелей?
Take Lizzie to the country. Отвезти Лиззи за город.
Take me to UNIT headquarters. Отвези меня в штаб-квартиру ЮНИТа.
Will you take me home? Ты отвезешь меня домой?
Take me to the patio. Отвезите меня в патио.
Please, take me to Mangal. Прошу вас, отвезите меня, пожалуйста, в Мангал.
Can I take you home Могу я отвезти тебя домой
Please take me to this address Пожалуйста, отвезите меня по этому адресу
Take me to this address, please. Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста.
Please take me to the airport Пожалуйста, отвезите меня в аэропорт
I'll take you girls home. Пойдемте, барышни, я вас домой отвезу.
I'll take them to Kate. Я отвезу их к Кейт.
I can't take you home, palomino. Я не могу отвезти тебя домой, жеребец.
I want to take you somewhere tonight. Я хочу кое - куда тебя отвезти сегодня вечером.
Please take me to the city centre Пожалуйста, отвезите меня в центр города
Please take me to the railway station Пожалуйста, отвезите меня на вокзал
I have to take Mr. Raines home. Я должен отвезти мистера Рейнса домой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.