Ejemplos del uso de "was crazy" en inglés

<>
This sounds suspiciously like the “madman theory” of deterrence subscribed to by former President Richard Nixon, who tried to maximize his leverage by convincing the Soviets he was crazy enough to start a world war. Это звучит подозрительно, как и «теория сумасшедшего» в вопросах сдерживания, под которой подписался бывший президент Ричард Никсон, пытавшийся усилить свои рычаги давления на Россию, и ради этого убеждавший Советы, что он достаточно безумен, чтобы начать мировую войну.
I was crazy about luke. Я была без ума от Люка.
And I thought the ferret was crazy. Хорек тут не единственный сумасшедший.
Everyone thought she was crazy as a loon, which she was. Все считали ее чокнутой, что было правдой.
But he was crazy, shell-shocked. Но он был безумен от контузии.
She was crazy about you and Bo. Она была без ума от тебя и Бо.
The only reason Finn didn't have Glitch killed was Brian, because he knew he was crazy enough to go after him if anything happened to his kid. Единственной причиной почему Фин не убивал Глюка был Брайн, потому что знал, что тот просто псих и прийдет за ним, если что-либо случится с его отпрыском.
He was crazy about it. Он был без ума от его.
A woman I was crazy about. Женщина, от которой я был без ума.
I was crazy for Kesey. Я была без ума от Кейса.
They heard me babbling, thought I was crazy, and threw me into a padded cell. Они слышали от меня лепет, подумали, что я спятил, и перевели меня в камеру, обитую войлоком.
It was crazy, I called the neighborhood watch. Это было странно, я позвонила в соседский дозор.
I was crazy about her. Я был без ума от нее.
She was crazy about you? Она была от тебя без ума?
I told him he that was crazy to try that bungee thing. Я говорил ему, что прыгать на канате - это просто безумная идея.
She was crazy about me from the minute we met. Она была без ума от меня с той минуты, как мы встретились.
She was crazy about him. Она была от него без ума.
I was crazy about him, because he believed in miracles. Я был от него без ума, потому что он верил в чудеса.
She was crazy about the doctor and he treated her just terribly. Она была без ума от своего доктора, а он так ужасно с ней поступил.
He was crazy about that girl. Он был без ума от нее.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.