Sentence examples of "важное" in Russian with translation "important"

<>
show all
Более важное, чем месса, отец? Not more important than saying Mass, Father?
Также было более важное последствие. There may have been a more important consequence.
важное значение имеет эффект масштаба. Scale effects are important.
Я сделал чрезвычайно важное открытие. I have made an extremely important discovery.
В этом заключается важное различие. This is an important distinction.
Важное объявление об Outlook.com Important Announcement about Outlook.com
И мы узнали нечто важное. And we learned something important there.
Он сделал важное научное открытие. He made an important scientific discovery.
Но самое важное - это настрой сцены. And now the most important thing, that is the mood onstage.
Словарь - важное подспорье в изучении языка. A dictionary is an important aid in language learning.
Но самое важное среди них - веселье. The most important one being fun.
Это важное изменение в психике рынка. This is an important development in the market’s psyche.
В действительности, теперь вот нечто важное. The reality, now here is something important.
Часть «article» также имеет важное значение. The "article" part of the story is also very important.
Это важно, и это важное изменение. That's important and it's an important shift.
В такое важное для Хачи время. Such an important time for Hachi.
Кибер изучение, также имеет важное значение. Cyber learning is also important.
Было и ещё одно важное изменение. There has been one other important change, too.
Тайна - самое важное в гардеробе авантюристки. Mystery is a most important garment in the wardrobe of an adventuress.
Текущий год играет принципиально важное значение. This year is crucially important.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download