Sentence examples of "сильно" in Russian with translation "hard"

<>
show all
Достаточно ли сильно ты старался? That you tried hard enough?
Парни так сильно не запариваются. In boy world, we don't think that hard.
Мы сильно ударим по Адамсу. We hit Adams hard.
Ты хочешь меня сильно ударить. You wanna hit me hard.
Мы сильно ударили по родству. We hit the kinship hard.
Нас, неверующих, тоже сильно подкосило. This hits us heathens hard too.
Они сильно ударят по нам. They're going to hit us hard, though.
Может быть, слишком сильно тужилась? ~ Like, push too hard?
А я лишь сильно тужился. All I did was push too hard.
Ты действительно сильно меня ударила. You really hit me hard.
Он заставлял меня сильно смеяться. He used to make me laugh so hard.
Её сильно били по лицу. She'd been hit hard round her face.
Придави, но не слишком сильно. Press down, not too hard.
Кто-то его сильно ударил. Somebody hit him hard.
Некоторые люди сильно напрягают меня. Certain people give me a hard time.
Тебя, наверное, слишком сильно ударили. They must have hit you over the head hard this time.
Я слишком сильно его ударил? I hit him too hard, didn't I?
Надо было так сильно меня ударять? Did you have to hit me that hard?
Думаю, я слишком сильно подтянула щечки. I think I clenched my cheeks too hard.
Да, не слишком ли сильно смеешься. Yeah, you're laughing pretty hard over there.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download