La negación en Inglés

La negación en inglés sigue reglas precisas que utilizan verbos auxiliares + not o contracciones. Aquí te explicamos cómo formar correctamente oraciones negativas en todos los tiempos verbales.

1. Regla General

Estructura:

Auxiliar + NOT + Verbo principal

Ejemplos:

• "She does not like cats." (Presente simple)
• "They are not coming." (Presente continuo)

Contracciones (informal):

• "She doesn’t like cats."
• "They aren’t coming."

2. Formas Negativas por Tiempo

Tiempo	Estructura	Ejemplo (forma larga)	Contracción
Presente Simple	do/does + not + verbo base	He does not eat meat.	He doesn’t eat meat.
Pasado Simple	did + not + verbo base	We did not go out.	We didn’t go out.
Futuro (will)	will + not + verbo base	She will not agree.	She won’t agree.
Presente Continuo	am/is/are + not + gerundio	I am not joking.	I’m not joking.
Pasado Continuo	was/were + not + gerundio	They were not listening.	They weren’t listening.
Presente Perfecto	have/has + not + participio	He has not finished.	He hasn’t finished.

Ejemplos adicionales:

• "It doesn’t rain much here." (Presente simple)
• "She wasn’t sleeping when I called." (Pasado continuo)
• "They won’t be late." (Futuro)

3. Casos Especiales (Sin Auxiliar "Do")

Para:

• El verbo to be (am/is/are/was/were)
• Verbos modales (can, must, should, etc.)

→ Se añade "not" directamente después del auxiliar.

Ejemplos:

Forma larga	Contracción	Traducción
She is not happy.	She isn’t happy.	Ella no está feliz.
You should not go.	You shouldn’t go.	No deberías ir.
He cannot swim.	He can’t swim.	No sabe nadar.

Nota importante:

• "Cannot" siempre se escribe como una sola palabra en su forma contraída (can’t).

4. Consejos para Recordar

✔ Si tienes dudas, usa do/does/did + not para los tiempos simples.
✔ Las contracciones suenan más naturales en conversaciones.
✔ Cuidado con los modales: can → can’t, must → mustn’t.
¿Necesitas ayuda? ¡Usa el conjugador PROMT.One para verificar formas negativas!