Beispiele für die Verwendung von "learnt" im Englischen mit Übersetzung "выучить"

<>
einblenden
For example, the in-flight checks should be learnt by heart: pre-landing checks, engine-out checks, HASELL checks and so on. Например, следует выучить наизусть процедуры контроля в течение полета: предпосадочный контроль, контроль при выключенном двигателе, проверки HASELL и тому подобное.
He wrote, "The universe cannot be read until we have learnt the language and become familiar with the characters in which it is written. Он писал: "Вселенная не может быть прочитана пока мы не выучим язык и не познакомимся с символами, с помощью которых она создана.
I want to learn Hebrew. Хочу выучить иврит.
I have to learn Japanese. Я должен выучить японский.
Where has he learned Italian? Где он выучил итальянский?
We should learn from those failures. Мы должны выучить наш урок от этих неудач.
I could learn some french chansons. Я могу выучить и пару французских шансонов.
She learned English in three months. Она выучила английский за 3 месяца.
This is how I learned English. Так я выучил английский.
He learned the poem by heart. Он выучил стихотворение наизусть.
Let's learn this sentence by heart. Выучите это предложение наизусть.
It's her language I will learn." Это её язык я выучу".
Let's learn this poem by heart. Давайте выучим это стихотворение наизусть.
She went to Italy to learn Italian. Она поехала в Италию, чтобы выучить итальянский.
So he didn't just learn water. Так вот, он выучил не только слово "вода".
He wants to learn some English songs. Он хочет выучить несколько английских песен.
Where did you learn Czech so well? Где ты так хорошо выучил чешский язык?
The students learned many poems by heart. Студенты выучили наизусть множество стихов.
Learning his lines for Fences was challenging. Выучить текст для "Заборов" было трудно.
It's hard to learn a foreign language. Трудно выучить иностранный язык.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen