PROMT.One

Translation of “escaped” to Russian

7 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "escaped" - translations and examples

escaped adjective Listen
- / -
сбежавший Listen
The police is searching for an escaped prisoner.
Полиция ищет сбежавшего заключённого.
other translations 1
hide
escape [ɪsˈkeɪp] verb Listen Conjugation
escaped / escaped / escaping / escapes
избегать Listen
You can't escape it.
Мы не можем избежать этого.
бежать Listen
There was no place to escape to.
Бежать было некуда.
убегать Listen
The dog is trying to escape.
Собака пытается убежать.
выходить Listen
All right, head to the fire escape and down to the streets.
Хорошо, следуйте к пожарному выходу и выходите на улицу.
вырываться Listen
This initiative would allow Obama to escape from a messy political and foreign-policy predicament.
Эта инициатива позволит Обаме вырваться из грязной политической и внешнеполитической ситуации.
спасаться Listen
To escape certain death, they take the plunge.
Чтобы спастись от верной смерти, они ныряют.
уходить Listen
One cannot escape his fate.
От судьбы не уйдешь.
ускользать Listen
But she always escapes from me with impish skill.
Но ей всегда удается ускользнуть от меня.
уцелеть Listen
There was no one else on that fire escape.
В том пожаре никто не уцелел.
вытекать (Automotive) Listen
other translations 7
hide

Collocations with "escaped" (3)

Exemples with "escaped"

Virtually no country has escaped. Практически ни одной стране не удалось этого избежать.
I have escaped from Turks. Бежал из плена.
She escaped again with a vagabond. Она опять убежала с каким-то бродягой.
No gas escaped from your car, James, so that's nought. Газ не вышел и из твоей машины, Джеймс, тоже ноль.
Economies, it seems, have escaped from the grasp of those supposed to manage them, with politics in hot pursuit. Похоже, что экономика уже вырвалась из рук тех, кто должен был её управлять, а теперь за нею следует политика.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Conjugation and declension

All Word Forms in One Table

Check verb forms, noun plurals, feminine adjective forms, and grammatical cases. Enter a word in any form to find its full inflection table.

7languages
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Explore the Section

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One
OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how