Exemples d'utilisation de "everybody" en anglais

<>
afficher
Everybody should be wearing overshoes. Все должны надеть бахилы поверх обуви.
But then, everybody has competition. У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов.
Everybody was singing except me. Все пели, кроме меня.
Everybody needs to be involved. Каждый должен быть вовлечен.
Does everybody have the handout? У всех есть рекламный проспект?
Pretty much everybody is rational. Почти каждый рационален.
He is popular with everybody. Он всем нравится.
Everybody must start life anew. Каждый человек должен однажды начать жизнь сначала.
In Cosmo, everybody saw it. Все это видели.
Everybody has a soul mate. У каждого есть родственная душа.
Everybody looked up to him. Все взглянули на него.
And everybody can do it. И это может сделать каждый.
Not everybody is suitably impressed. Но впечатлило это соглашение далеко не всех.
Almost everybody dismissed these dreams. Почти каждый отгонял от себя эти мечты.
Everybody wanted their deposit back. Все хотели получить задаток обратно.
It's something everybody has. Это что-то, что есть у каждого.
It soils everybody it touches. Пачкает все, чего коснется.
Everybody should have one, OK? Каждому нужно иметь такой, хорошо?
Not everybody likes memory foam. Не всем нравится предаваться воспоминаниям.
Everybody contributes a little bit. Каждый делает свой небольшой вклад.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger