Ejemplos del uso de "Countries" en inglés con traducción "страна"

<>
mostrar
Other countries have done so. Другие страны поступили именно так.
All emerging countries answer "yes." Все страны с развивающимися рынками ответят "Да".
Wonderful study comparing different countries. Прекрасное исследование, сравнивает различные страны.
But these countries have options. Но у этих стран есть варианты действий.
Closing Developing Countries’ Capital Drain Как остановить отток капитала из развивающихся стран
Both countries are to blame. Виноваты в этом обе страны.
Do laws between countries matter? Важны ли законы, существующие между странами?
Nor are rich countries immune. От подобного не застрахованы и богатые страны.
Twenty-one countries came together. 21 страна собралась вместе.
Or consider more successful countries. Или давайте рассмотрим белее преуспевшие страны.
So are many other countries. Также многие другие страны.
Not all countries are equal. Не все страны одинаковы.
Do laws in countries matter? Важны ли законы, существующие в странах?
How Globalization Stabilizes Poor Countries Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран
And 250 countries all competing. 250 стран соревнуются между собой.
Big Ideas from Small Countries Большие идеи маленьких стран
Good Policies for Great Countries Хорошая политика для великих стран
Both countries are in Asia. Обе страны расположены в Азии.
We went to other countries. Мы пошли в другие страны.
Where are the different countries? Каков разброс дохода по странам?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR