Ejemplos del uso de "Move" en inglés con traducción "двигать"

<>
Mercer's on the move. Мерсер начал движение.
Making exact price move predictions Создание точного прогноза движения цены
number_1 Initial move upwards number_1 Первоначальное движение цены вверх.
Move on . In fact . Concern . движение продолжается.
Outcome of a Bullish Move Результат бычьего движения
Shift ⇧ + Move mouse downward gesture Shift ? + Движение мыши вниз
Move mouse to the right gesture Движение мыши вправо
Move mouse upwards, then downwards gesture Движение мыши вверх, потом вниз
Did you move the paperweight, Louisa? Луиза, ты двигала пресс-папье?
Faculty are on the move, too. Профессорско-преподавательский состав тоже в движении.
America’s Move to Faster Growth Движение США к более быстрому росту
Any upside move produces a profit. Любое движение вверх даст прибыль.
Up, don't move the wrist. Поднимите, не двигая запястье.
Move mouse up, then down gesture Движение мыши вверх, потом вниз
number_4 Continuation of move upwards number_4 Продолжение восходящего движения.
Global capital is on the move. Мировой капитал в движении.
Move mouse to the left gesture Движение мыши влево
Forward, don't move the wrist. Теперь вперед, запястьем не двигаем.
Basically he can only move his head. Он может двигать только головой.
Try not to move your head, adam. Постарайся не двигать головой, Адам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.