Ejemplos del uso de "список" en ruso con traducción "list"

<>
Как увидеть список моих групп? How do I see a list of my groups?
Список поставщиков наклеек_C3_2017108232840 List of label vendors_C3_2017108232840
Вот полный список поддерживаемых видеоформатов: Here's the complete list of supported video formats:
Список типов действий, разделенных запятыми. A comma-separated list of action types.
Добавление контакта в список контактов Add more contacts to a contact list
Список пассажиров и их места. Bring up the passenger list and seating assignment.
Нажмите кнопку Изменить список получателей. Choose Edit Recipient List.
Это уже заполненный раскрывающийся список. It is a prepopulated drop-down list.
Я составила список необходимых покупок. I've made a shopping list.
Добрый вечер, это „Список Норкина“». Good evening, this is Norkin’s List.”
Данный список кодов ошибок неполный. This isn't a comprehensive list of error codes.
И этот список можно продолжить. The list goes on and on.
При необходимости создайте настраиваемый список. Optionally, create a custom list:
Список автозавершения для контактов Outlook Outlook Contacts Auto-Complete List
• История счета: показывает список сделок. • Account History: lists closed positions.
Нажмите кнопку Изменить список заданий. Click the Edit job list button.
Этот список можно легко продолжить. The list could easily be continued.
Список функций Xbox для Windows Xbox on Windows feature list
Да, мы восстановили список вызовов. Yes, we retrieved the call list.
Список рассылки — это источник данных. The mailing list is your data source.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.