Sentence examples of "Strike" in English with translation "удар"
Translations:
all2967
удар713
наносить528
забастовка379
поражать226
ударять98
атака74
страйк47
обрушиваться34
попадать33
бить22
бастовать19
пробивать14
сражать10
наноситься4
забастовочный4
разить2
стачка2
чиркать2
поддаваться2
other translations754
poor strike angles or insufficient impact force;
неадекватные углы удара или недостаточная сила удара;
One option is a "preventive" military strike.
Одна альтернатива состоит в "превентивном" военном ударе.
A military strike would likely have worse consequences.
Военный удар, скорее всего, будет иметь значительно худшие последствия.
2. Hypersonic Cruise Missiles and ‘Prompt Global Strike’
2. Гиперзвуковые крылатые ракеты и «глобальный молниеносный удар»
“Trump Doesn’t Exclude Preventive Nuclear Strike by Washington”
Трамп не исключил вероятности превентивного ядерного удара Вашингтоном
At first glance, a "surgical" strike may look tempting.
На первый взгляд "хирургический" удар может выглядеть соблазнительным.
Russia had little control over the first lightning strike.
Россия почти никак не могла контролировать первый удар молнии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert