Sentence examples of "so" in German with translation "aussi"

<>
Was macht dich so traurig? Qu'est-ce qui te rend aussi triste ?
Komm so schnell wie möglich. Viens aussi vite que possible.
Nichts ist so wertvoll wie Freundschaft. Rien n'est aussi précieux que l'amitié.
Ich bin so stark wie du. Je suis aussi fort que toi.
Sie ist so intelligent wie er. Elle est aussi intelligente que lui.
Er rannte so schnell er konnte. Il courut aussi vite qu'il put.
Ich will nicht so lange warten. Je ne veux pas attendre aussi longtemps.
Renn so schnell, wie du kannst. Cours aussi vite que tu peux.
Stellt doch nicht so schwere Fragen! Ne posez pas de questions aussi difficiles.
Ich rannte so schnell ich konnte. Je courus aussi vite que je pouvais.
Ist es jeden Tag so heiß? Fait-il aussi chaud chaque jour ?
Nichts ist so wichtig wie Friede. Rien n'est aussi important que la paix.
Sie ist so groß wie du. Elle est aussi grande que toi.
Nichts ist so wertvoll wie Zeit. Rien n'est aussi précieux que le temps.
Nichts ist so wertvoll wie Gesundheit. Rien n'est aussi précieux que la santé.
Ich kann nicht so schnell reden. Je ne suis pas capable de parler aussi vite.
Jetzt fühle ich mich auch so. Je me sens maintenant aussi comme cela.
John ist so alt wie mein Bruder. John est aussi âgé que mon frère.
Ich wäre gerne so intelligent wie du. J'aimerais être aussi intelligent que toi.
Japan ist nicht so groß wie Kanada. Le Japon n'est pas aussi grand que le Canada.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.