Exemplos de uso de "Clear" em inglês com tradução "понятный"

Traduções:

todos9230 четкий2523 ясный1959 очевидный737 явный428 понятный330 очищать307 чистый90 свободный83 брать73 очищаться49 убирать47 прозрачный45 отчетливый36 прояснить34 проясняться20 в сторону16 оправдываться13 покрывать11 чистить6 прояснять2 явственный2 outras traduções2419

mostrar

The context, however, is clear. Однако подоплека понятна.

Its results are equally clear. Ее результаты также понятны.

So the risks are clear. Таким образом, становится понятным риск.

The general direction is clear. Общее направление работы понятно.

Berlusconi's interest is clear: Интересы Берлускони понятны:

The lesson for policymakers is clear: Урок для стратегов вполне понятен:

It is clear what is needed: Понятно, что нужно:

Its policy guidelines are already clear: Общие направления его политики уже понятны:

Improved error reporting and clear subcodes Улучшенная отчетность об ошибках и понятные подкоды

The meaning was clear to all: Значение фразы было понятно всем:

It's clear as glass, Chief. Начальник, это же понятно как день.

So, I hope my message is clear. Надеюсь, понятно, о чем идет речь.

The utility of the state is clear. Полезность государства понятна.

Everything seems so clear from up here. Отсюда всё так четко и понятно.

So I think the message is clear. То есть, я думаю, идея понятна.

Two things come across loud and clear. Мне стали предельно понятны две вещи.

This became very, very clear, early on. Это быстро становится очень и очень понятным.

I hope I made myself quite clear Надеюсь, я понятно выразился

The absurdity of hypothesis testing should be clear. Абсурдность тестирования гипотез должна быть понятна.

The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted. Книга понятная, яркая, доступная, красиво отформатирована.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!