Exemplos de uso de "hosted" em inglês com tradução "размещать"

<>
Step 3 - Enabling Hosted Content Шаг 3. Используйте размещенные материалы
Manage spam sent to the hosted quarantine Управление нежелательной почтой, отправленной в размещенный карантин
Best practices for hosted mail flow scenarios Рекомендации по сценариям размещенного потока обработки почты
This isn't required for hosted objects. Это требование не распространяется на размещенные объекты.
A product catalog that's hosted online. Размещенный в сети каталог продуктов.
Authenticated Users configuration is incorrect for Hosted Exchange Неправильная конфигурация прошедших проверку пользователей для размещаемых приложений Exchange
Hosted Exchange requires a native mode Exchange organization Для работы Exchange в размещенном режиме требуется наличие организации Exchange в основном режиме
Hosted Exchange solutions require a native mode organization. Для решений с работой Exchange в размещенном режиме требуется наличие организации в основном режиме.
Hosted Objects are created via Facebook's Object API. Размещенные объекты создаются с помощью API Object Facebook.
Provides frequently asked questions and answers about the hosted quarantine. В этом разделе приведены вопросы и ответы о размещенном карантине.
Unity WebGL that is zipped and hosted on Facebook's hosting. Файлы Unity WebGL, добавленные в архив ZIP и размещенные на хостинге Facebook.
Added a new sample app, Iconicus, for demonstrating hosted App Links Добавлен новый пример приложения Iconicus для демонстрации размещенных ссылок на приложения.
HTML5 or Flash content that is hosted on your game server Материалы в формате HTML5 или Flash, размещенные на вашем сервере игр.
Choose from Exchange Online, hybrid Exchange, Exchange Server, and hosted Exchange. Выберите Exchange Online, гибридную конфигурацию Exchange, Exchange Server или размещенный Exchange.
Set up a single-server SharePoint Server 2016 farm hosted in Azure. Настройте ферму SharePoint Server 2016 с одним сервером, размещенную в Azure.
You can use our tool to create App Links hosted on Facebook. Данный инструмент позволяет создавать ссылки на приложения, размещаемые на Facebook.
Welcome to the Microsoft Exchange Online Protection (EOP) hosted email filtering service. Добро пожаловать в службу фильтрации почты, размещенную в Microsoft Exchange Online Protection (EOP).
A hosted image your app provides that's on the web somewhere or изображение, размещенное в Интернете, которое предоставляется через ваше приложение; или
Is it a standalone .exe, HTML5 or Flash content hosted on a server? Как отдельный файл EXE или как материал HTML5 или Flash, размещенный на сервере?
RapidStart Services is hosted on the Online services for Microsoft Dynamics ERP website. Приложение Службы RapidStart Services размещено на веб-сайте интернет-служб для Microsoft Dynamics ERP.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!