Exemplos de uso de "markets" em inglês com tradução para o russo

<>
Saint patron of all flea markets. Святой патрон всех барахолок.
The basic idea of super markets is to give discounts! Основная идея супермаркетов заключается в скидках!
All of our furniture was from flea markets. Вся наша мебель была с барахолок.
Anyone can find his stuff in flea markets, resale shops, peer-to-peer networks. Ну, его пластинки можно найти на барахолках, в комиссионках, в обменных сетях.
The Moral Vulnerability of Markets Моральная уязвимость рыночной системы
Saving Emerging Markets From Trump Спасти развивающиеся страны от Трампа
Benefits of Choosing XGLOBAL Markets Преимущества XGLOBAL Markets
Online gambling (non-U.S. markets) Контент, относящийся к азартным играм: информация для пользователей из всех стран, кроме США
Transaction fees covered by XGLOBAL Markets Все торговые издержки покрываются XGLOBAL Markets
For starters, IT can make markets work. Для начала, ИТ может заставить рыночную экономику работать.
Use the Web Trader Admiral Markets Edition Открыть Web Trader Admiral Markets Edition
Login to the XGLOBAL Markets Members Area Войдите в систему XGLOBAL Markets
The Hidden Debt Burden of Emerging Markets Скрытое долговое бремя развивающихся стран
HMS Markets Company was found in 1972. Компания HMS Markets была основана в 1972 году.
Is My Money Secure at XGLOBAL Markets? Мои средства на XGLOBAL Markets в безопасности?
Second, emerging markets are in serious trouble. Во-вторых, в развивающихся странах возникли серьёзные проблемы.
Trading opportunities in rising and falling markets Спекуляции на нисходящих и восходящих трендах
Type XGLOBAL Markets in the column field В появившемся поле введите XGLOBAL Markets
Eye control is available in all markets. Управление глазами доступно во всех странах.
Enter XGLOBAL Markets in the search button В поле поиска введите XGLOBAL Markets
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!