Exemplos de uso de "большой" em russo com tradução "big"

<>
mostrar
Один - большой босс звукозаписывающей компании. One is the big boss of a recording company.
Красный большой кружок - это Китай, You can see how China is the red, big bubble.
Произошел большой взлом, сказал он. There had been a big breach, he explained.
Ты резкая с большой грудью. You're edgy with big boobs.
У него большой саквояж, мадам. He has a big carpet bag, madam.
Большой Тэдди, прострелены колени, шестерка. Big Teddy, kneecapped, button men.
Отсоси мой большой белый член. Suck my big white dick.
Я всего лишь большой лох. I'm just a big hick.
Это был довольно большой успех. So, it was a pretty big success.
Ты Большой Член, так что. You're Big Dick, so.
Какой у тебя большой дом! What a big house you have!
Я была его большой фанаткой. I was a big fan girl of his.
Большой ребенок, узкий родовой канал. Big baby, narrow birth canal.
Большой шанс для мелких фермеров A Big Chance for Small Farmers
Милый отель и большой транжира. Nice hotel and big spender.
Беги, ты - большой куль клея! Run you big sack of glue!
большой бизнес, блюститель экономического роста; big business, the custodian of economic growth;
Он у меня большой ребёнок. He's just a big child.
У меня большой член, Флойд. I've got a big dick, Floyd.
Глянь, какой большой дядя, а? Hey, there's the big daddy, huh?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS