Noms possessifs en anglais

Les noms possessifs indiquent à qui ou à quoi appartient quelque chose. Voici comment les former correctement.

1. Formation des noms possessifs

A. Noms singuliers

Règle : Ajouter ’s

• the boy’s toy (le jouet du garçon)
• the dog’s bowl (la gamelle du chien)

Exemples :

• This is Maria’sbook. (C'est le livre de Maria.)
• The teacher’s desk is clean. (Le bureau du professeur est propre.)

B. Noms pluriels se terminant par -s

Règle : Ajouter seulement une apostrophe (’)

• the students’ classroom (la salle de classe des élèves)
• the dogs’ leashes (les laisses des chiens)

Exemples :

• The girls’ soccer team won. (L'équipe de foot des filles a gagné.)
• My parents’ car is new. (La voiture de mes parents est neuve.)

C. Pluriels irréguliers (ne se terminant pas par -s)

Règle : Ajouter ’s

• the children’s toys (les jouets des enfants)
• the women’s coats (les manteaux des femmes)

Exemples :

• The men’s shoes are on sale. (Les chaussures des hommes sont en solde.)
• The sheep’s wool is soft. (La laine du mouton est douce.)

2. Tableau récapitulatif

Type	Règle	Exemple	Traduction
Singulier	Ajouter ’s	the cat’s tail	La queue du chat
Pluriel en -s	Ajouter ’	the teachers’ lounge	Le salon des profs
Pluriel irrégulier	Ajouter ’s	the children’s room	La chambre des enfants

3. Astuce

Pour vérifier la forme possessive d'un nom, utilisez le conjugueur PROMT.One !