Beispiele für die Verwendung von "Gone" im Englischen mit Übersetzung "уйти"

<>
einblenden
No, they've gone quiet. Нет, они ушли тихо.
Where Has Global Warming Gone? Куда Ушло Глобальное Потепление?
Everything has gone to matins. Все уже ушли на заутреню.
She's gone, you blockhead! Она ушла, болван!
The night porter's gone. Ночной портье ушел.
He regarded the money as gone. Он считал, что эти деньги ушли безвозвратно.
Where Has All the Water Gone? Куда ушла вся вода?
Lay low when I'm gone. Спрячься, когда я уйду.
The last train has already gone. Последний поезд уже ушел.
I suppose he's gone home. Я думаю, (что) он ушёл домой.
Even Willy the Wino's gone. Даже Вилли алкаш ушел.
Anyways, guys, the captain's gone. В любом случае, ребята, капитан ушел.
So that pain has gone out. И боль ушла.
Where has all the aid gone? Куда же ушли все эти средства?
Of course, they're not gone. Конечно же, они не ушли.
It looks like a robbery gone sideways. Кажется, вор ушел окольными путями.
They've gone to see the sights. Ушли осматривать достопремичательности.
I've basically gone into safe mode. Я, можно сказать, ушел в безопасный режим.
Yeah, he's gone up to bed. Да, он ушел спать.
He can not have gone to school. Он не мог уйти в школу.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen