Beispiele für die Verwendung von "Is" im Englischen mit Übersetzung "находиться"

<>
Where is the parking lot? Где находится парковка?
Where is the bus stop? Где находится автобусная остановка?
Where is his clinic situated? Где находится его клиника?
But why is she here? Но почему она находится здесь?
Where is the Hermitage Museum? Где находится Эрмитаж?
SentToScope (The recipient is located) SentToScope (Получатель находится...)
is on its last legs. находится на последнем издыхании.
Where is an assembly point? Где находится пункт сбора?
Mobility is also a premium. Мобильность российских войск тоже находится на отличном уровне.
Italy is in economic decline. Италия находится в состоянии экономического спада.
Where is the exit button? Где находится кнопка выхода?
Japan is in eastern Asia. Япония находится в Восточной Азии.
Who is close to you? Кто находится с Вами рядом?
Money is at stake, too. Деньги также находятся на кону.
Organization is in mixed mode Организация находится в смешанном режиме
FromScope (The sender is located) FromScope (Отправитель находится...)
If this is the case: Если вы находитесь в такой ситуации:
The darkness is in Godfrey. Тьма находится в Годфри.
The worker is at work. Работник находится на работе.
Where is the ticket office? Где находится касса?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.