Exemples d'utilisation de "record" en anglais avec la traduction "рекорд"

<>
afficher
Oh, I beat your record. Да, я в фуфло побил твой рекорд.
Yeah, sets a new record. Да, установлен новый рекорд.
This was a different record. Это уже был другой рекорд.
Employment is at record levels. Занятость бьёт рекорды.
He beat your record, Marie. Эй, Мэри, он побил твой рекорд.
We just set a record. Мы только что установили рекорд.
Nobody can break his record. Никто не может побить его рекорд.
At least I beat your record! По меньшей мере, я бы побил твой рекорд!
This is a new historical record. Это новый исторический рекорд.
This sets a new Japan record. Новый рекорд Японии.
Little Rita beat the old record. Маленькая Рита побила старый рекорд.
Chef OH sets a new record! Повар О установил новый рекорд!
Today, we will beat that record. Сегодня мы побьём этот рекорд.
You beat the record by two days. Ты побил рекорд на два дня.
No one will ever beat my record. Никто потом не побьет мой рекорд.
We beat the record by 17 seconds! Мы побили рекорд на 17 секунд!
My record was minus 2.5 miles. Мой рекорд - минус 2,5 мили .
The average actually, the record is in Singapore. Рекорд принадлежит Сингапуру.
You know, it was longer than the record. Понимаете, это было дольше, чем тогдашний рекорд.
I'm gonna blow your record to smithereens. Я побью твой рекорд.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger