Ejemplos del uso de "групп" en ruso con traducción "batch"

<>
Настройка тестовых групп для обновления атрибутов складских партий Set up test groups to update inventory batch attributes
Если статус пакета — Завершено, можете переходить к этапу 5, Добавление членов групп Office 365 из общедоступных папок. When the batch status is Completed, you can move on to Step 5: Add members to Office 365 groups from public folders.
Можно определить политики, которые управляют временем распределения номеров партий, настроив одну или несколько групп номеров, а затем назначив их продуктам. You can define policies that control when batch numbers are allocated by setting up one or more number groups, and then assigning them to products.
Эта процедура используется для создания групп атрибутов партии, представляющих собой группы атрибутов, у которых могут быть общие характеристики или другие сходства. Use this procedure to create batch attribute groups, which are groups of attributes that may share common characteristics or other similarities.
Пакетные группы создаются системными администраторами. Batch groups are created by system administrators.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Группа пакетов. Click System administration > Setup > Batch group.
Группа пакетов. Назначение задания пакетной группе. Batch group - Assign the job to a batch group.
Группа пакетов. Назначение задания пакетной группе. Batch group - Assign the job to a batch group.
Щелкните Создать, чтобы создать пакетную группу. Click New to create a new batch group.
Создание группы атрибутов партии [AX 2012] Create a batch attribute group [AX 2012]
Укажите серверы, на которых работает пакетная группа Specify the servers that the batch group runs on
Работа с группами атрибутов партии [AX 2012] Working with batch attribute groups [AX 2012]
Выберите пакетную группу, созданную в предыдущей процедуре. Select the batch group that you created in the previous procedure.
В поле Группа введите уникальное название пакетной группы. In the Group field, enter a unique name for the batch group.
Строки журнала можно утверждать в журнале только группами. Journal lines can only be approved in a batch per journal.
В группе Атрибуты партии выберите Для определенного продукта. In the Batch attributes group, select Product specific.
Установите флажок Номер партии в группе Блокировать резервирования. Select the Batch number check box under Lock reservations.
Выберите пакетную группу, к которой относятся клиентские задачи. Select the batch group that the client tasks belong to.
Добавление атрибута партии в группу атрибутов [AX 2012] Add a batch attribute to an attribute group [AX 2012]
Создайте группу магазинов, которую можно назначить пакетному заданию. Create a group of stores that can be assigned to a batch job.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.