Sentence examples of "For" in English with translation "за"

<>
Turn for help to the Consular Service Обратитесь за помощью в Консульскую службу
Thank you for your interest and your support. Благодарим Вас за Вашу заинтересованность и поддержку.
I thanked him for what he had done. Я поблагодарил его за то, что он сделал.
The player has been cautioned for rough play. Игрок получил замечание за грубую игру.
Economic prosperity speaks for itself. Экономический рост говорит сам за себя.
thank you for your order Спасибо за Ваш заказ
Thank you for the invitation. Спасибо за приглашение.
The Fight for Ocean Health Борьба за здоровье океана
For forgery and identity theft? За подлог и "кражу личности"?
The facts speak for themselves. Факты говорят сами за себя.
thank you for your understanding Спасибо за понимание
Praying for an old heathen? Молился за старого язычника?
But thanks for the nosh. Но за перекус спасибо.
Well, thank you for understanding. Спасибо за понимание.
Thank you for your patience. Благодарим за терпение.
Thank you for understanding, yeah. Спасибо за понимание.
Thank you for the privilege. Спасибо за такую привилегию.
Corporate Liability for Human Rights Корпоративная ответственность за права человека
thank you for your reply Спасибо за Ваш ответ
Wettest Canaries for five years. Самая дождливая погода на Канарах за пять лет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.