Sentence examples of "call" in English with translation "называть"

Select source language

Select target language

Translations: all22611 призывать5762 называть4933 призыв1833 позвонить1406 вызов1111 звонок1050 вызывать1004 звонить881 звать312 необходимость273 объявлять203 предложение155 считать129 сигнал122 позвать121 созывать116 требование96 запрос95 колл93 заходить83 зов71 именовать66 визит55 перекличка52 обзвон49 полномочие39 обзывать28 зваться22 призываться18 крик14 онкольный13 созыв11 опцион9 кричать7 клич5 спрос4 звоночек4 прослушивание4 остановка2 связываться по телефону2 окликать2 величать2 созываться1 вызывной1 обзываться1 поименовывать1 other translations2350

show all

I'd call that radical. Я бы назвал это радикальным.

We call that the pizza. Этот аккумулятор мы назвали "пицца".

Economists call this “revealed preference.” Экономисты называют это «выявленным предпочтением».

I call them splinter bombs. Я называю их осколочными бомбами.

We call them Advanced Cultivars. Мы называем их Усовершенствованные Культивары.

You can call her Bitsy. Вы можете называть её Битси.

I'll call her Corsair. Я назову его Корсаром.

Did you call us freaks? Вы назвали нас фриками?

But they call me Tigrillo. Но меня называют Тигренок.

They call him Wild Cat. Его называли Дикий Кот.

Don't call me "retard". Не называй меня "глупенькой".

We call this Mission Zero. Мы называем это "Нулевая Миссия".

Don't call him blackie! Не называйте его так!

I call these creatures sunflowers. Я называю этих существ подсолнечниками.

We call them "dissociative events". Мы называем их "диссоциативными событиями".

They call it a Bessemer. Они называют его Бессемером.

And they call me prideful. А ещё называли гордецом меня.

They call him "Drug Store". Они называют его "Драгстор".

I call it "Snack Time." Я называю это "Время перекусить".

I call this error blindness. Я называю это ошибкой слепоты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download