Sentence examples of "à" in French with translation "по"

<>
show all
Appelez-moi à ce numéro. Позвоните мне по этому номеру.
Je ne manquerai à personne. Никто не будет по мне скучать.
à chacun selon ses besoins. каждому по потребностям.
Appelle-moi à ce numéro. Позвони мне по этому номеру.
J'ai manqué à Tom. Том скучал по мне.
À boiteux femme qui cloche. По Сеньке и шапка.
Elysia, à sa droite, très célèbre. Элисия, по праву, очень известная.
Il le frappa à la tête. Он ударил его по голове.
Nous achèterons une voiture à chacun. Мы каждому купим по машине.
Il voyagea à travers le pays. Он путешествовал по стране.
La reprise des négociations à Chypre Возобновление переговоров по Кипру
Tu nous manques beaucoup à tous. Мы сильно скучаем по тебе.
Le jardinage à travers le monde Садоводство по всему миру
Elle l'a frappé à la tête. Она ударила его по голове.
Il a voyagé à travers le monde. Он путешествовал по миру.
Tu l'as frappée à la tête. Ты ударил её по голове.
Je l'ai frappé à la tête. Я ударил его по голове.
Alors voici ma mini ferme à tissu. Вот моя мини-ферма по производству ткани.
nous allons le faire à notre façon." Мы сделаем это по своему".
Ils l'ont frappé à la tête. Они ударили его по голове.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download