Sentence examples of "à" in French with translation "с"

<>
Tom a parlé à Mary. Том поговорил с Мэри.
Dieu était à ses côtés. Благодать Бога была с ним.
Faire face à l'histoire Примирение с историей
Une conservation à visage humain Природопользование с человеческим лицом
Ils parleront à la machine. Они будут общаться с машиной.
À qui parle-t-elle ? С кем она разговаривает?
Le comportement à problème disparaissait. Проблема с поведением уходила.
Réchauffement Climatique à Visage Humain Изменение климата с человеческим лицом
Je parle à moi-même. Я разговариваю сам с собой.
À qui veux-tu parler ? С кем ты хочешь поговорить?
Tu devrais parler à Tom. Тебе следует поговорить с Томом.
Qui est à vos côtés Кто находится с Вами рядом
À qui as-tu parlé ? С кем ты разговаривал?
À qui parle-t-il ? С кем он разговаривает?
Parlons d'homme à homme. Давай поговорим как мужчина с мужчиной.
Sur place ou à emporter ? Здесь или с собой?
J'aurai plaisir à vous aider. Я с удовольствием вам помогу.
La Démocratie commence à la maison Демократия начинается с дома
Qu'est-il arrivé à Tom ? Что случилось с Томом?
À quelle fréquence le voyez-vous ? Как часто вы с ним видитесь?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.