Exemplos de uso de "Reasons" em inglês com tradução "причина"

<>
Click the Revocation reasons FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Причины отзыва.
Reasons We Share Personal Data Причины раскрытия персональных данных
Define signing limit revocation reasons Определение причин отзыва лимита подписывания
Their reasons are entirely understandable. Их причины вполне ясны.
There are three plausible reasons. Для этого есть три вероятные причины.
Well there's good reasons. На это есть веские причины.
There are three important reasons. Для этого есть три важные причины.
Several reasons could be responsible Это может произойти по нескольким причинам
Possible reasons include the following: К возможным причинам, помимо прочих, относятся следующие:
There are reasons to worry. Существуют причины для беспокойства.
It's powerful for two reasons. А сильный он по двум причинам.
This is unacceptable for two reasons. Она неприемлема по двум причинам.
Well, there are lots of reasons. Ну, на это много причин.
This increase occurred for two reasons. Это можно объяснить двумя причинами.
Ten Reasons Why China is Different Десять причин, отличающих Китай
Couple of reasons, first Liber 8. Несколько причин, первая - Освобождение.
I'm here for two reasons. На это у меня две причины.
The reasons for this are clear. Причины этого ясны.
Reasons to import or export mailboxes Причины для импорта или экспорта почтовых ящиков
Explain exactly what the reasons are. Объясни конкретно, каковы причины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!