Exemplos de uso de "States" em inglês com tradução "штат"

<>
Mr. Jeffrey Kovar (United States) Г-н Джеффри Ковар (Соединенные Штаты)
Goat Meat (Rapporteur: United States) Козлятина (докладчик: Соединенные Штаты)
Here's the United States. Вот Соединенные Штаты.
The United States of kink. Соединенные Штаты извращенцев.
The United States also loses. Соединенные Штаты также потеряют от этого.
Other states have banned them. A некоторые штаты запретили их.
The United States borders Canada. Соединённые Штаты граничат с Канадой.
a. United States and Canada. a. Соединенные Штаты и Канада.
United States: 13 or older Соединенные Штаты Америки: 13 лет
The State of the United States Положение Соединённых Штатов
The United States is also concerned. Встревожены и Соединенные Штаты.
The United States is not alone. Соединенные Штаты в этом плане не одиноки.
the United States, China, and India. Соединенные Штаты, Китай и Индия.
Melvyn Levitsky (United States of America) Мелвин Левитски (Соединенные Штаты Америки)
There are fifty states in America. В Америке пятьдесят штатов.
The United States is something different. Соединенные Штаты являются чем-то иным.
Today the United States dominates the globe. Сегодня Соединенные Штаты господствуют во всем мире.
Can US States Right Trump’s Wrongs? Смогут ли американские штаты исправить ошибки Трампа?
America is made up of 50 states. Америка состоит из пятидесяти штатов.
Okay, different states do have different statutes. Хорошо, в разных штатах разный срок исковой давности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!