Exemples d'utilisation de "STOCKS" en anglais avec la traduction "акция"

<>
Stocks and the Long Run Акции и длительный период
COMMON STOCKS AND UNCOMMON PROFITS ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ И НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ДОХОДЫ
But aren't stocks risky? Но разве акции не опасны?
stocks, ETFs and stock options акции, ETF и опционы на акции
He invested his money in stocks. Он вложил свои деньги в акции на бирже.
Stocks: taper does not mean tighter Акции: сужение не значит ужесточение
Why are defensive stocks attractive to investors? Почему защищенные акции привлекательны для инвесторов?
Trading strategy: Select S&P 500 stocks. Торговая стратегия: Выберите акции S&P 500.
CHART: Stocks Priced In Gold Since 1886 График: Акции, номинированные в золоте с 1886 года
They examined stocks from 1990 through 2009. Они анализировали акции с 1990 по 2009 год.
He invested 500,000 yen in stocks. Он вложил 500 000 иен в акции.
My Graham-based model also excludes tech stocks. Моя модель, основанная на принципах Грэма, также исключает акции технологических компаний.
Did you know that the stocks are up? Ты в курсе, что акции выросли?
Yet internet stocks recovered from a short dip; Однако после кратковременного падения курсы акций интернет-компаний вновь восстановились, в отдельных случаях взлетев на невиданную ранее высоту.
The first and most popular ETFs track stocks. Первые и самые популярные ETF отслеживают акции.
Greek stocks also ended the day up 1%. Греческие акции также закончили день на 1% ниже.
The relief rally also propelled Malaysian stocks higher. Это ралли также повысило малайзийские акции.
Buy those stocks in the lowest return quintile. Покупайте акции из самой низкой квинтили прибыли.
One group has pulled out of stocks completely. Часть инвесторов полностью избавляется от акций.
Triple swap charge day on CFD Stocks - Friday День начисления тройного свопа по инструментам CFD Акции - пятница.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !