Ejemplos del uso de "Keep" en inglés con traducción "выполнять"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos13137 сохранять1462 держать1296 продолжать1002 удерживать478 оставаться465 хранить445 вести403 оставлять370 сохраняться356 выполнять307 сдерживать287 содержать197 работать169 управлять160 храниться148 держаться132 соблюдать105 защищать101 жить85 придерживаться67 не допускать60 хранение45 вестись35 содержание23 удержаться20 держаться в стороне18 выдерживать16 удерживаться16 продержать16 поберечь10 выдерживаться4 справлять1 otras traducciones4838

mostrar

We will not keep them. Мы их не выполним.

Now please keep your promise. Выполни своё обещание.

I'll keep my promise. Сара, я выполню свое обещание.

Keep Europe’s Commitments to Turkey Выполните обязательства Европы перед Турцией

I want to keep my promise. Я хочу выполнить своё обещание.

Will the EU Keep Faith with Turkey? Выполнит ли ЕС свои обязательства перед Турцией?

I couldn't keep my promise to you. Я не смог выполнить обещание.

Back up any info you want to keep. Выполните резервное копирование любой информации, которую необходимо сохранить.

Don't make promises that you cannot keep. Не давай обещаний, которые не можешь выполнить.

How to Keep a New Year’s Resolution Как выполнить обещание, данное на Новый год

I made a promise I couldn't keep. Я дал обещание, которое не смог выполнить.

When I make a promise, I keep it. Если я даю обещание, я его выполняю.

I'm gonna keep my promise to Lisa. Я должен выполнить данное Лизе обещание.

Or maybe we never intended to keep that promise. Или мы просто не собираемся выполнять свои обещания.

Don't make a promise which you cannot keep. Не давай обещания, если не сможешь выполнить его.

Politicians often make bold promises but rarely keep them. Политики часто дают смелые обещания, но редко выполняют их.

Yet closing the plant proves that we keep our promises. И все же закрытие станции доказывает, что мы выполняем свои обещания.

I was the one who didn't keep to the promise. Это я не выполнил обещание.

And if you let me go, I'll keep his promise. Если отпустите меня, я выполню его обещание.

He even didn't keep his promise after he was finished. И даже не выполнил свое обещание, когда закончил.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR