Ejemplos del uso de "building" en inglés con traducción "создание"
Traducciones:
todos13555
здание2933
построить2003
создавать1587
создание1125
строить802
строительство746
наращивание362
строительный298
проведение203
формирование178
выстраивать173
дом150
возводить124
производство121
сооружать116
собирать90
сооружение62
постройка47
строение45
возведение44
застройка32
корпус28
возвещать14
стройка10
выстраивание8
сборка5
прокладка3
отстраиваться1
отгрохать1
проводка1
otras traducciones2243
Building effective institutions is equally important.
Создание эффективных институтов обладает не меньшей важностью.
Added FBSDKTVOSKit.framework for building tvOS apps.
Добавлен фреймворк FBSDKTVOSKit.framework для создания приложений tvOS.
Building infrastructure to bridge the “digital divide”;
создание инфраструктуры для преодоления «цифрового разрыва»;
Building capacity to manage wastes containing manufactured nanomaterials;
создание потенциала для управления ликвидацией отходов, содержащих производимые наноматериалы;
Building and solidifying these institutions, however, takes time.
Создание и укрепление этих институтов требует времени.
To start building your network, consider these tools:
Чтобы начать создание собственной сети профессиональных контактов, используйте перечисленные ниже инструменты.
Building and maintaining resilience requires probing its boundaries.
Создание и поддержание устойчивости требует зондирования ее пределов.
China has taken enormous strides in building human capital.
Китай предпринял огромные усилия для создания человеческого капитала.
FBSDKMessengerSharerKit.framework - a framework for building on Messenger Platform
FBSDKMessengerSharerKit.framework — фреймворк для создания приложений на платформе Messenger.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad