Ejemplos del uso de "items" en inglés con traducción "элемент"

<>
6 neighborhood (Max items: 20) 6 neighborhood (макс. элементов: 20)
Dragging items using Mouse Keys Перетаскивание элементов с помощью клавиатуры
Archive items in Outlook 2016 Архивация элементов в Outlook 2016
View pages, items, and documents. Позволяет просматривать страницы, элементы и документы.
2. Select Items for Review 2. Выберите элементы для проверки
Calendar items that are recurring. Повторяющиеся элементы календаря.
Keep deleted items for (days) Хранить удаленные элементы в течение (дней)
Step 3: Restore recovered items Шаг 3. Восстановление элементов из папки "Восстановленные"
Step 2: Restore recovered items Действие 2. Восстановление элементов из папки «Восстановленные»
Unsearchable items in Exchange eDiscovery Элементы, которые не включены в поиск при обнаружении электронных данных Exchange
Additional text items to join. Дополнительные текстовые элементы для объединения.
Manually to items and folders Вручную к элементам и папкам
More information about unsearchable items Дополнительные сведения об элементах, не включаемых в поиск
Items that you sent yesterday. Элементы, отправленные вами вчера.
Type your list of items. Введите элементы списка.
The items will begin downloading. Начнется загрузка элементов.
Place Lync items on hold Удержание элементов Lync
View Items, View Pages, Open Просмотр элементов, просмотр страниц, открытие
Approve Items, Enumerate Permissions, Open Утверждение элементов, перечисление разрешений, открытие
Clicking items using Mouse Keys Выбор элементов с помощью клавиатуры
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.