Sentence examples of "led" in English

<>
no matches found
This eventually led to terrorism. А это в свою очередь привело к терроризму.
He led a tragic life. Он вел трагичную жизнь.
He led Russia’s first investment bank, Troika Dialog. Он возглавлял первый в России инвестиционный банк «Тройка Диалог».
The victim led a quiet life. Жертва провела тихую жизнь.
The insurgency in Afghanistan is led by the Taliban. Повстанческим движением Афганистана руководят талибы.
You led me into temptation. Ты вводишь меня в искушение.
He led them to America. Он вывел их в Америку.
No LED or flashing orange Светодиодный индикатор мигает оранжевым или не горит
An LED is a semiconductor. Светодиод - это полупроводник.
LED modules and distributed lighting systems may also be used. Могут также использоваться модули СИД и распределенные системы освещения;
America led the world in globalization. Америка повела мир по пути глобализации.
Wanted his subjects to be aware of his limitations so he led them down to the sea and he commanded that the tide roll out. Он хотел показать своим придворным, что его власть не безгранична поэтому он привел их на берег моря и повелел волнам повернуть вспять.
His troubles led him to drink. Его трудности привели его к пьянству.
I've led a worthless life. Я вел бесполезную жизнь.
They have led U.N. missions, including in Lebanon. Они возглавляли миссии США, в том числе в Ливане.
~ But I led the seance tonight. А сегодня вечером я проводила сеанс.
“This is an effort that’s led by the Russians. «Русские руководят этими усилиями.
And I've led you into sin with me, Bessy. И я ввел тебя в грех, Бесси.
You have led me to his nesting place. Вы вывели меня на его гнездовье.
Alternative 1: LED Backlight Units Альтернатива 1: светодиодные устройства фоновой подсветки
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.