Sentence examples of "left" in English with translation "левые"

<>
show all
Exit Latin America’s Left Выход левых партий Латинской Америки
The Crisis of the Left Кризис левых сил
The extreme left becomes disenfranchised. Крайние левые испытывают еще большее разочарование.
The far left indicts capitalism; Крайне левые ругают капитализм;
Anti-Semitism From the Left Антисемитизм от Левых
That bulge under your left ear. Эта припухлость под левым ухом.
Raising The Left From The Dead Левые – воскресение из мертвых
We are right, they are left; Мы - правые, они - левые;
The far left would recommend revolution; Крайне левые рекомендуют революцию;
Is it 1956 for the Left? Что, для левых опять наступил 1956 год?
The Left Must Vote for Macron Левые обязаны проголосовать за Макрона
Left outer joins and right outer joins Левые и правые внешние связи
Three left uppercuts to Carpentier's head. Три левых апперкота в голову Карпентье.
Shinseki became a hero to the left. В результате Шинсеки стал героем для левых.
US Foreign Policy and the Missing Left Внешняя политика США и растерянность левых
He was left wing for the Bruins. Был левым нападающим в "Бруинз".
Hence the political terms “left” and “right.” Так возникли политические термины «правые» и «левые».
This other left, however, is not radical. Эти "другие левые", однако, не радикалы.
There are people who are left behind! Есть люди за левым бортом!
Left and right unite in Russia’s protests Российские протесты объединили левых и правых
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download