Sentence examples of "look" in English with translation "взглянуть"

Look at the difference there. Взгляните на разницу.
Good heavens, look at this. Господи, взгляните на это.
Detective Black, look at this. Детектив Блек, взгляните сюда.
And look at these images. Взгляните на эти снимки.
Come look at these, Inez. Взгляни на это, Инез.
Might be worth a look. Думаю, стоит взглянуть.
Look at the room rates. Взгляни на цены за номер.
Rapunzel look in that mirror. Рапунцель, взгляни-ка в зеркало.
Look at the edge numbers. Взгляни на стартовые номера.
Look, my bite is off. Взгляни, у меня неправильный прикус.
Look, love, What envious streaks Взгляни, дорогая, Как завистливые полосы
Look at Henry and Biggie. Взгляни на Генри, Здоровяка.
Look at America in 1787: Достаточно взглянуть на Америку 1787 года:
Take a last look, Spartacus. Взгляни в последний раз, Спартак.
Just look at the advertisements. Взгляните на возраст людей, снимаемых для реклам.
Take a look at these. Взгляните на них.
Look at the following chart: Взгляните на следующий график:
Crikey Charlie, look at that! Бог мой, Чарли, взгляни на это!
Look at that boyish face. Взгляни на это юное лицо.
Look at Budgie's face. Взгляни на лицо Баджа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.