Sentence examples of "was" in English with translation "стоять"

<>
show all
I was facing the grave. Я стоял у края могилы.
The question then was this: Вопрос тогда стоял так:
It was on the turntable. Эта стояла в проигрывателе.
There was a geranium right there. Тут стояла герань, прямо здесь.
All was silent throughout the castle. В замке стояла тишина.
Yeah, I was a second baseman. Я стоял на второй базе.
It was a truly splendid day. Стоял, что называется, погожий день.
Wait, was it something about Dukes? Стойте, что-то насчет облома?
Back then, the paramount question was: В то время главный вопрос стоял следующим образом:
Look, I was stuck in traffic. Слушай, я как раз стоял в пробке.
Thought it was worth a shot. Подумала, что стоит попробовать.
1. The Russian government was behind them. 1. Российское правительство стоит за их организацией.
What if he was struck while kneeling? Что, если на наго наехали, когда он стоял на коленях?
Ashley Bradford was standing at her window. Эшли Брэдфорд стояла у окна.
So, I thought it was worth continuing.” Поэтому я подумал, что такое дело стоит продолжать».
The problem was particularly acute in Transnistria. Эта проблема стоит особенно остро в Приднестровье.
The task ahead of us was daunting. Перед нами стояла устрашающая задача.
I was really rooting for you, Butch. Буч, я стоял за тебя горой.
Detractors claimed Russia was “on its knees.” Критики в то время утверждали, что Россия стоит «на коленях».
His house was out of the way. Его дом стоял в стороне от дороги.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download