Exemplos de uso de "говорила" em russo com tradução "tell"

<>
mostrar
Скажи, я говорила синхронно фонограмме? Could you tell I lip-synched that whole speech?
Я говорила тебе о хиропрактике. I told you about the chiropractor.
Пэтти говорила, что пацан чудит. Patty told me there was doings.
Я говорила тебе держаться тихо. I told you to keep a low profile.
Я говорила Вам относиться непредвзято. I told you to keep an open mind.
Разве я вам говорила принимать аспирин? Did I tell you to take an Aspirin?
Это была самооборона, я говорила вам! That was self defence, I told you!
Говорила тебе, у них всё выйдет. Told you they'd hit it off.
Я вам говорила, что он спешит. I told him I was in a hurry.
Я говорила проверить газ в баллоне. I told you to check the gas bottle.
Она говорила ему что любит его. She told him that she loved him.
Я же говорила, что жиклеры засорились. I told you the jets are clogged.
Я говорила полиции, когда подавала заявление. I told the police when I filled out the report.
Она говорила мне что принимала таблетки. She told me she were on the pill.
Палома, я говорила тебе оставаться дома. Paloma, I told you to stay indoors.
Сводный брат про которого ты говорила? Foster brother you told me about?
Я же говорила, мне нужно наладить отношение. I told you, I need an attitude adjustment.
Номер с двойной кроватью, я вам говорила? It's a double bed, did I tell you?
Я говорила тебе, мы можем его использовать. I told you, Killian, we can use him.
Я говорила, в моей семье одни придурки. I told you they were all dorks in my family.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS