Beispiele für die Verwendung von "Have" im Englischen

<>
Have you any further questions? Avez-vous d'autres questions ?
They have gone to Europe. Ils sont allés en Europe.
One in ten people have myopia. Une personne sur dix est myope.
I have cut my finger. Je me suis coupé le doigt.
They have tea at five. Ils prennent le thé à cinq heures.
Have a good summer vacation! J'ai passé de bonne vacances d'été !
May I have a timetable? Puis-je disposer d'un horaire ?
May I have your name? Puis-je savoir votre nom ?
I have just finished breakfast. Je viens juste de finir mon petit déjeuner.
Everybody should have a purpose. Tout le monde devrait avoir un but.
I have several silver coins. Je possède plusieurs pièces d'argent.
Fruits have seeds in them. Les fruits portent des graines.
You have only to keep silent. Tu dois juste rester silencieux.
You shall have a bicycle for your birthday. Vous recevrez une bicyclette pour votre anniversaire.
Do you have any ID? Avez-vous une carte d'identité ?
Your dreams have come true. Tes rêves sont devenus réalité.
All the Parisians have gone outdoors. Tout Paris est de sortie.
Her grades have improved significantly. Ses notes se sont améliorées de manière significative.
Could I have a screwdriver? Je voudrais prendre un tournevis.
Have a nice summer vacation. Passe de bonnes vacances d'été.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.