Ejemplos del uso de "way" en inglés con traducción "способ"

<>
mostrar
There is a better way. Существует лучший способ.
Way to take initiative, Nate. Способ взять на себя инициативу, Нейт.
Anilingus is a common way. Анилингус - наиболее вероятный способ.
We want a better way. Нам нужен лучший способ.
* It's perfect this way * Это лучший способ для того
Puppets is the way we communicate. Куклы это способ коммуникации.
What better way to loosen up? Знаешь лучший способ расслабиться?
Trading is a way of life. Трейдинг - это способ жизни.
Protect your ears in that way. Защитите ваши уши этими способами.
Way to clear out the trash. Способ избавится от мусора.
The Right Way to Rebuild Georgia Правильный способ восстановления Грузии
A new way to explain explanation новый способ объяснить объяснение
The way you make me laugh. Способ меня рассмешить.
A new way to fight corruption Новый способ борьбы с коррупцией
Primary way to search for names Основной способ поиска имен
Secondary way to search for names Дополнительный способ поиска имен
Reading the news is one way. Одним из способов определить это является чтение новостей.
A way to discharge pain and discomfort. Способ выплеска боли и дискомфорта.
Click Try another way to sign in. Нажмите Выберите другой способ входа.
What a way to make a living. Что за способ зарабатывать на жизнь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR