Exemplos de uso de "register" em inglês com tradução "регистр"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5128 зарегистрировать1504 зарегистрироваться1362 регистр825 реестр328 регистрировать212 регистрироваться196 журнал63 список29 оформлять26 регистраторы15 записываться9 показывать9 книга записей актов гражданского состояния4 регистровый4 прописываться2 оформляться1 реестровый1 ставить на учет1 взять на учет1 outras traduções536

mostrar

Workflow for budget register entries Workflow-процесс для записей регистра бюджета

Inter Unit transaction register inquiry Запрос по регистру межфилиальных операций

Create a budget register entry Создать запись регистра бюджета

(RUS) Register reimbursement or disbursement slips (Россия) Регистр приходных и расходных ордеров

Create budget register entries [AX 2012] Создание записей регистра бюджета [AX 2012]

Create and maintain budget register entries. Создание и ведение записей регистра бюджета.

Review and approve budget register entries. Проверка и утверждение записей регистра бюджета.

Web services interface for budget register entries Интерфейс веб-службы для записей регистра бюджета

(RUS) Calculate the depreciation bonus recovery register (RUS) Расчет регистра возмещения амортизационной премии

View the status of budget register entries Просмотр статуса записей бюджетного регистра

Registration certificate under the BULSTAT Unified Register; сертификат о регистрации, предусмотренный Единым болгарским регистром БУЛСТАТ;

Generate budget register entries from budget plans. Создавать записи регистра бюджета из бюджетных планов.

Users can create recurring budget register entries. Пользователи могут создавать повторяющиеся записи регистра бюджета.

Click Budgeting > Periodic > Generate budget register entry. Щелкните Бюджетирование > Периодические операции > Создать запись регистра бюджета.

On the Action Pane, click Budget register entry. В области действий щелкните Запись бюджетного регистра.

The budget manager can approve budget register entries. Менеджер бюджета может утверждать записи бюджетного регистра.

Generate budget register entries from budget plan scenarios. Создавать записи регистра бюджета из сценариев бюджетных планов.

For more information, see Create budget register entries. Дополнительные сведения см. в разделе Создание записей регистра бюджета.

Create budget amounts by entering budget register entries. Создание бюджетных сумм путем ввода записей бюджетного регистра.

Basic configuration provides budget register entries and workflows. Базовая конфигурация обеспечивает записи регистра бюджета и workflow-процессы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS